|
Em operações militares, o general recebe
as ordens do soberano, reúne seus exércitos, formando as unidades, e os mobiliza
para confrontar o inimigo. Durante
este processo inteiro nada se torna mais difícil do que lutar para
colocar-se em uma posição favorável frente ao inimigo.
É difícil, porque se trata de
transformar um tortuoso caminho em uma estrada reta, transformar uma
desvantagem em vantagem. 
Ele pode enganar o inimigo, levando-o
a percorre uma rota tortuosa, oferecendo vantagens fáceis;
fazendo com que o inimigo chegue depois e seja surpreendido.
É isto que quer dizer o artifício de "transformar um caminho
tortuoso em reto".
|
